英語について、「日本人の英語発音のおかしいところを外国人が指摘するもの」と「日本語の難しさを外国人が指摘するもの」をSNSなどでよく見かけます。 これは完全に英語側から見た発想ですが、日本人も上記と同じ内容の指摘をよくしています。 これは全く反…

日本語のローマ字表記法には、これまでさまざまなものが考えられてきました。 古くはポルトガル人がキリスト教布教のために日本語を記録したものが残っています。ポルトガル語の表記法を基にしたものです。 その後、アメリカ人のHepburnによるヘボン式、仮名…